[模拟经营] (大型ADV/汉化)幸福噩梦FD V1.04 汉化硬盘版(3.4G)

[复制链接]

微信扫一扫 分享朋友圈

大元帅 发表于 2021-4-9 20:44:53 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
本帖最后由 acg之家 于 2022-11-6 10:34 编辑

155459gyop8gojbfpvifp6.jpg

【游戏名字】:幸福噩梦FD V1.04 汉化硬盘版
【游戏语言】:中文
【游戏大小】:3.4G


距离[ハピメア]发售正好一年。于是描绘其后日谈的后续作终于登场!
前作因为以“克服トラウマ(Trauma,德语,意为心灵、精神层面的创伤)”为主线的原因,在情节上有若干沉重的意味,因此会感觉到在男女主们打情骂俏等lovelove情景上的描绘略有欠缺。
于是本作就为了弥补这个遗憾,将会全力展现那甜到腻人的Love Love Scene!
在早已经迎来Happy End的物语之后,这如梦境般让人想一直沉浸在其中的事件的走向会是……?

故事简介:
―明晰梦― 指的是在梦中觉察到「这是梦」的梦。
内藤透自从某个事故以后,所有的梦都变成了明晰梦。
但是,以在那一个冬天所发生的某起事件为契机,也宣告着幸福的噩梦的结束。
鳥海有子。
从幼时起便因患病不断循环着入院出院的她终于痊愈,能再次就读于一直休学的学园。
半强迫地纠缠着也不能说是病人同伴、但是确实帮助过她的透。
和与透是青梅竹马的咲、遇事总让人觉得可靠的弥生、原本就和有子是朋友的景子一起,渐渐也开始习惯学园生活起来。但是,对透来说也有怎么也放不下她的时候。
而那个明明心意相通、却再也无法见面的“她”。
虽然已经认同了这悲伤的事实。
虽然知道将有子和“她”的身影重合在一起的念头,对其中任何一方都是不合情理的。
但是,他仍然察觉到了一些什么。
「没有醒不了的梦,确实是这样说过呢」
出现在那里的,是最爱的噩梦所化成的形态。
「――但是呢、也不会变成做不了梦这样的事了啊。 浮浮、难道没有发现么?」
「并不是没有结束哦,这是全新的梦。遗憾、后悔以及无法摆脱的想念所化成的这副躯体,真是的,尽做这样的梦,拿你没办法呢」
然后在他的耳边,舞亜甜甜呢喃着。
「这可是又甜蜜又幸福、却奔向终末的梦的故事呢。」

汉化相关:
【里想奈骑士团汉化组】

【里想奈骑士团】幸福噩梦公开测试版发布~ 新汉化坑讯~

舞亜再次出现在他面前。这对透来说可是最坏的噩梦。
  但是出现在梦里的并不仅有舞亜。
「噩梦可得在这里完结啊」
  说出这话并在梦中帮助透的,是自称有栖的女孩。
  有栖说她在梦中踱步时,来到透的梦境里的。
——这次的相遇究竟是什么的开端呢。烦恼的透并没有找到答案。
这时他的耳边,响起了舞亜的窃语:
「这是个甜蜜而幸福的噩梦的故事」

saff
坑主:里想奈赛高
程序:流風の舞
初翻: 扑街,万里花萌萌哒,村雨,无悔, 星系豹神 ,鸡月,纱雾,糖与可乐,镜无月
,如茵

伪校对:无悔,村雨,Senri,镜无月
修图:阳光修行 ,辣条女神
吉祥物:萌冥, 桐谷华我老婆

补充:
1.标题上章节名是后定而log修图译文是当初订好的这个没考虑到所以这两个有点出入
2.因为前翻译不负责切跑路,我们呕心沥血填补汉化还是没达到非常完美的水平,问题还是相当多的欢迎反馈接受意见和改正错误的地方
顺便招募润色来一起帮忙(组内就这点人没人进度会很慢)美化幸福噩梦汉化
另外招募翻译校对

坑讯:見上げてごらん、夜空の星を FINE DAYS (已进入校对阶段)招募校对,修图 联系方式同上
此外如果会有菊苣会做字幕特效也可以联系我们,噩梦op当初也翻了的但是没人会做字幕 尴尬~
声明:
本补丁由里想奈骑士团汉化组制作,请勿将补丁随意改动、移植。
本补丁禁转一些与商业性质挂钩的组织或站点
本补丁仅供日语学习参考使用,如果您喜欢这个游戏,请购买正版再使用本补丁。
本补丁完全免费,从未参与过任何形式的收费活动,由此造成的损失与本组无关。
本补丁严禁用于任何商业盈利用途,包括但不限于直接贩卖、作为各种商品的附赠品、众筹、在补丁中附加捐款信息、附带盈利性组织信息以及收费群号。
如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容,请直接给买家差评。
请勿直播或者录播本补丁内容,由此造成的后果与本组无关。
请勿将本补丁内容穿插在包括但不限于稿子,视频中
若因上述行为触犯法律,本组不承担任何责任。
补丁地址 /1eSip5To 密码:bnjs

相关版本,点我直达》》》

地址回复可见O(∩_∩)O:

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

精彩评论8

toooooogll 发表于 2021-5-30 16:23:02 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主分享!
a2727460659 发表于 2021-9-24 11:12:40 | 显示全部楼层
66666666666666666
iQOO 发表于 2021-10-2 17:54:23 | 显示全部楼层
感谢分享
ddjmm 发表于 2021-10-30 17:47:04 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主分享!
yzcmrw 发表于 2022-3-8 20:52:52 | 显示全部楼层
感谢分享
腐国使者 发表于 2022-3-8 22:22:42 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
姬无寒 发表于 2022-3-8 22:41:26 | 显示全部楼层
啥也不说了,感谢楼主分享哇!
残月傲竹 发表于 2022-3-8 23:05:31 | 显示全部楼层
666666666666666666666
快捷回复 【快捷回复】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver-手机版-小黑屋- 爱盘网 |网站地图

声明:本站从未参与资源储存、上传、录制或压制,所有信息均来自互联网公开渠道,如有侵犯您的版权可点此投诉!
 Powered by 爱盘网 © 2001-2013 Comsenz Inc.  爱盘网 版权所有